A la une,  presse

Nos tours des abeilles dans la presse internationale

Les variations des nos tours des abeilles intéressent de plus en plus d’apiculteurs…
Vous trouverez ci-joint un autre article de presse sur nos ruches, paru dans la célèbre revue britannique Natural Bee Husbandry Magazine. Dans son 24e numéro de l’été 2022, de nombreuses habitations alternatives intéressantes pour les abeilles, provenant de différents pays, sont présentées avec de nombreux exemples d’utilisation.
Nous sommes très fiers que nos ruches aient également été sélectionnées. Elles ont été conçues et fabriquées par le rucher-école Villa le Bosquet.Vous trouverez ici de plus informations à ce sujet.
La revue NBH est publiée quatre fois par an en anglais. Vous pouvez vous y abonner en cliquant sur le lien suivant : https://www.northernbeebooks.co.uk/products/natural-bee-husbandry-magazine/

 

plus d’infos sur tous les communiqués de presse

visitez notre page « La tour d’abeilles Warré » : https://beetower.fr/ruche-tour-abeilles-warre 

Traduction française des textes rédactionnels qui sont en partie tirés de mes publications

2ème photo de gauche

Tous nos modèles BeeTower ont une cavité de nidification ronde d’une capacité d’environ 32 litres – le principe de l’apiculture respectueuse de l’espèce. Selon les découvertes du chercheur en apiculture Tom Seeley, 32 litres suffisent pour qu’une colonie d’abeilles puisse vivre comme dans une grotte d’arbre sans autre manipulation.
Cet abri pour abeilles a été construit avec des lattes de bois, des anneaux de bois de 20 cm de diamètre avec une isolation de 5 cm en roseau et un peu de crépi d’argile.
Un fond fermé constitué de morceaux de bois massifs et un trou d’envol rond permettent aux abeilles de mieux circuler et d’optimiser la rétention de la chaleur du nid vers le haut.
Sous le toit se trouve une autre boîte avec des morceaux de bois massifs qui isole par le haut des influences de la température et de l’humidité.
Une petite récolte de miel est possible, mais ce n’est pas l’objectif du concept de la ruche et elle peut être réalisée pour l’usage personnel avec des hausses basses appropriées afin de ne pas priver les abeilles de trop de miel.

3.image de gauche

Si le volume visé de 32 litres et les dimensions intérieures d’un plan de ruche Warré de 30 cm x 30 sont respectés, la hauteur totale du nid creux résulte du diamètre des anneaux en bois utilisés.

Dans cette « ruche haute », des anneaux en bambou d’un magasin en ligne d’un diamètre de 20 cm ont été utilisés, ce qui donne une boîte de 105 cm de haut avec une cheminée intérieure comme cavité de nidification.

Cela correspond à 5 hausse Warré placés les uns au-dessus des autres.

Le nichoir de 105 cm de haut pèse environ 30 kg avec l’isolation intérieure en roseaux.

Le fond du trou d’envol inférieur (Ecofloor) est en bois massif, a une hauteur de 30 cm et pèse 22 kg.

La caisse supérieure (caisse climatique), à laquelle les abeilles accrochent leurs rayons, contient également un bloc de bois massif provenant d’un tronc d’arbre et pèse 14 kg pour une hauteur de 15 cm.

Le tout peut être transporté par une seule personne à l’aide d’un chariot de jardin .

Avec tous les autres éléments, la hauteur totale est d’environ 160 cm (sans le toit). Une autre tour Warré, que nous avons colonisée par des abeilles en 2021, se trouve dans le même pré, à environ 300 m de distance.

Comme toutes nos tours d‘abeilles Warré peuvent être transformées, agrandies et ouvertes par le haut sans grand effort, il est facile d’y loger des essaims et de les contrôler si nécessaire.

Les simulations de cavités d’arbres comme la tour d’abeilles ne doivent pas nécessairement être suspendues à des arbres à environ 5 mètres de hauteur pour que les abeilles s’y sentent à l’aise.

Un pin et des arbustes adjacents, qui protègent la tour d’abeilles Warré du vent et des intempéries, suffisent à mon avis pour que les abeilles s’y sentent bien

Texte & photos par Jan Michael …traduit à l’aide de DeepL

D‘autres publications peuvent être consultées sur la page presse.

 

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.